1980 എന്ന വര്‍ഷം മലയാള സിനിമ പ്രേമികള്‍ ഓര്‍മിക്കുന്നത്‌ ജയന്റെ അകാലവും ദുരൂഹവും ആയ മരണത്തിന്റെ പേരില്‍ ആയിരിക്കും. എന്തൊക്കെ പറഞ്ഞാലും സിനിമയില്‍ സ്വന്തമായ ഒരു സ്റ്റൈലും സ്ഥാനവും അദ്ദേഹത്തിന് നേടാന്‍ കഴിഞ്ഞു. 25 വര്‍ഷത്തിനു ശേഷം ജയന്‍ ട്രെന്‍ഡ് കേരളഭൂമിയില്‍ ബെല്‍ ബോട്ടം പാന്റിന്റെയും വലിയ കോളര്‍ ഷര്‍ട്ട് രൂപത്തിലും മുഖത്തേക്കാള്‍ വലിയ കണ്ണാടിയിലൂടെയും revive ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോള്‍ കാലഹരണപ്പെട്ടു പോയ ചില പാട്ടുകളും നമ്മള്‍ പൊടി തട്ടി എടുത്തു. ( ഉദാ : കണ്ണും കണ്ണും , കണ്ണില്‍ വിളക്കും വെച്ച്, കസ്തൂരി മാന്‍ മിഴി മലര്‍ ശരം ). പക്ഷെ ഇവ എല്ലാം തന്നെ കാലത്തിന്റെ ട്രെണ്ടിനോപ്പം പുറത്തിറങ്ങിയ ഗാനങ്ങള്‍ ആയിരുന്നു എന്ന് നിസ്സംശയം പറയാം. 25 വര്‍ഷം ഈ ഗാനങ്ങള്‍ ശ്രവ്യ ദ്രിശ്യ മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ ആരെങ്കിലും കേട്ടോ ? ഏതായാലും ഞാന്‍ കേട്ടിട്ടില്ല .
എന്നാല്‍ 1980 ഇല്‍ തന്നെ IV ശശിയുടെ അങ്ങാടി എന്ന ചിത്രത്തില്‍ 2 അനശ്വര ഗാനങ്ങള്‍ പുറത്തിറങ്ങി. (കന്നി പളുന്കെ പൊന്നും കിനാവേ, പാവാട വേണം ). 2 പാട്ടുകളും മാപ്പിള പാട്ട് അടിച്ചു പൊളിച്ചു പാടിയതാന്നെന്നെ തോന്നൂ. കൂടുതല്‍ ഹൃദ്യം "പാവാട " തന്നെ എന്നാണു എന്റെ അഭിപ്രായം.
ചിത്രം : അങ്ങാടി
സംഗീതം : ശ്യാം
വരികള്‍ : ബിച്ചു തിരുമല
ആലാപനം : K.J യേശുദാസ്
പാവാട ബേണം മേലാട വേണം പഞ്ചാര പനംകിളിക്ക്
ഇക്കാന്‍റെ കരളേ ഉമ്മാന്‍റെ പൊരുളേ മുത്താണ് നീ ഞമ്മക്ക് (പാവാട.....)
കിത്താബു പഠിച്ച്‌ ഉദ്യോഗം ഭരിച്ചു സുല്‍ത്താന്‍റെ ഗമേല്‍ വരും (2)
അബുധാബിക്കാരന്‍ പുതുമണവാളന്‍ നിക്കാഹിനൊരുങ്ങി വരും
ഓന്‍ വിളിക്കുമ്പ പറന്നു വരും (അബുധാബിക്കാരന്‍....)
ബ ബ ബ (പാവാട....)
അള്ളാനെ ഉമ്മാ പൊല്ലാപ്പ് ബേണ്ട അയ്യായിരം കൊടുക്കാം
അതിനൊപ്പം പണമവന്‍ മഹറായ് തന്നാല്‍
നിക്കാഹു പൊടിപൊടിക്കാം ആയിഷാന്‍റെ നിക്കാഹു പൊടിപൊടിക്കാം
അത് കയിഞ്ഞബനുമായ് സുവര്‍ക്കത്തിലിരിക്കുംബം
ഉമ്മാനെ മറക്കരുതേ നീ ഇക്കാനേം വെറുക്കരുതെ
ബ ബ ബ ...
പാവാട ബേണം മേലാട വേണം പഞ്ചാര പനംകിളിക്ക്
ഇക്കാന്‍റെ കരളേ ഉമ്മാന്‍റെ പൊരുളേ മുത്താണ് നീ ഞമ്മക്ക്
ഇക്കാന്‍റെ കരളേ ഉമ്മാന്‍റെ പൊരുളേ മുത്താണ് നീ ഞമ്മക്ക്
ആ.. മുത്താണ് നീ
നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചത് പോലെ മാപ്പിള ഗാനത്തിന്റെ തിരശീലയില്‍ പെപ്പി നമ്പര്‍ മിക്സ്‌ ചെയ്തു എന്ന് വേണമെങ്ങില്‍ വാദിക്കാം. പക്ഷെ ഈ ഗാനത്തിന് ശേഷം ഇത് പോലെ കേള്‍ക്കാന്‍ കൊള്ളാവുന്ന എത്ര ഗാനങ്ങള്‍ ഈ flavourല് വന്നു ? വളരെ ചുരുക്കം മാത്രം. അടിപൊളി ഗാനങ്ങള്‍ക്ക് ശബ്ദ കോലാഹലങ്ങളും മാപ്പിള ഗാനങ്ങള്‍ക്ക് ഫാത്തിമ, സാജിത, രസിയ തുടങ്ങിയ പദങ്ങളും ആവശ്യ മേമ്പോടികലായി അരങ്ങു തകര്‍ക്കുന്ന ഇക്കാലത്ത് ഈ category ഇല്‍ ഉള്ള പാട്ടുകള്‍ വിദൂര സ്വപ്നമായി അവശേഷിക്കുന്നു. ഉദ്ദേശിച്ചത് എന്തോ അത് ഉള്ള പോലെ പറയുക എന്ന രീതി ആണ് ഗാനരചയിതാവ് സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ളത് . കീറി മുറിച്ചു ആക്ഷേപ്പിക്കാന്‍ മാത്രം മനുഷ്യന് മനസിലാവാത്ത തരം ഉപമകളോ അലങ്കാരങ്ങളോ ഈ പാട്ടില്‍ കുത്തി നിറച്ചിട്ടില്ല. വളരെ സിമ്പിള്‍ ആയ വരികള്‍. ഇനി വിമര്‍ശിച്ചേ അടങ്ങു എന്ന ലൈന്‍ ആണെങ്ങില്‍ നമുക്ക് പറയാം " ഈ പാട്ട് സ്ത്രീ ധനം എന്ന bad customനെ പാട്ടിലൂടെ മഹത്വവല്‍ക്കരിക്കുന്നു" എന്നൊക്കെ. But അങ്ങനെ പറഞ്ഞത് കൊണ്ട് ഈ പാട്ടിന്റെ popularity കുറച്ചു കൂടെ വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കും എന്നല്ലാതെ വേറെ ഒരു കോട്ടവും വരുത്തില്ല.
അവസാന വാക്ക് : അള്ളാ ആണേ. ഈ പാട്ട് ഞമ്മക്ക് പെരുത്ത്‌ ബോധിച്ചേക്കണ് .
